He also played for FC La Chaux-de-Fonds. Il a également joué un match avec le HC La Chaux-de-Fonds.
2.
At the beginning of 1971, they moved to Switzerland, to La Chaux-de-Fonds. Début 1971, ils s'installent en Suisse, à la Chaux-de-Fonds.
3.
He previously played for HC La Chaux-de-Fonds and HC Lugano. Auparavant il a joué pour le EV Zoug et le HC Lugano.
4.
He also played for FC La Chaux-de-Fonds and FC Lausanne-Sport. Il a principalement joué en faveur du Servette FC et du FC Lausanne-Sport.
5.
Its initial operating company was the Compagnie des Transports en commun, La Chaux-de-Fonds (TN). Sa société d'exploitation initiale est la Compagnie des Transports en commun, La Chaux-de-Fonds.
6.
In 1852, the watchmaker Constant Girard founded Girard & Cie in La Chaux-de-Fonds, Switzerland. En 1852, l’horloger Constant Girard fonde à La Chaux-de-Fonds la maison Girard & Cie.
7.
In 1899 his publishing house A. Maridor, located in La Chaux-de-Fonds, was liquidated. En 1899 sa maison d'édition A. Maridor, localisée à La Chaux-de-Fonds est mise en liquidation.
8.
This pocket watch is nowadays on display at the International Watchmaking Museum in La Chaux-de-Fonds. Cette montre est actuellement exposée au Musée International de l'Horlogerie à La Chaux-de-Fonds.
9.
Autour de Charles L’Éplattenier : exposition, Musée des beaux-arts, La Chaux-de-Fonds, 13 juin - 4 octobre 1987. Autour de Charles L'Eplattenier: Exposition, 13 juin-4 octobre 1987, Musée des beaux-arts (La Chaux-de-Fonds).
10.
It was launched in 2004 by Robert Greubel and Stephen Forsey and is based in La Chaux-de-Fonds, Switzerland. Créée en 2004 par Robert Greubel et Stephen Forsey, elle est basée à la Chaux-de-Fonds, en Suisse.